DATA PROTECTION POLICY,,es,DECORACION BETHENCOURT SL then informs about its privacy policy applied to personal data. The use of the website does not imply that the user must provide any information regarding their identity, not being able to be associated to a specific user by the company. In the event that personal data is provided, these data will be collected and used in accordance with the limitations and rights set forth in the aforementioned standard.,,es,Who is responsible for the processing of your data?,,es,Identity,,es,: DECORACION BETHENCOURT SL,,es,Postal address,,es,: C / COBALTO 18, P.I. The Camachos. 30369, Cartagena (Spain),,es,Phone,,es,: 968 564 665,,en

DECORACION BETHENCOURT SL informa seguidamente de su política de privacidad aplicada a los datos personales. El uso de la página web no implica que el usuario deba suministrar información alguna respecto a su identidad, no pudiendo ser asociada a un usuario concreto por la empresa. En el supuesto que se suministre datos de carácter de personal, estos datos serán recogidos y utilizados conforme a las limitaciones y los derechos recogidos en la citada norma.

¿Quién es el Responsable del tratamiento de sus datos?

Dirección postal: C /COBALTO 18, P.I. Los Camachos. 30369, Cartagena (España)
Teléfono: 968 564 665

For what purpose do we treat your personal data?,,es,In general, the personal information you provide us and that we obtain from you is used to process your requests, to provide you with a high quality service and to inform you about opportunities that we believe will be of interest to you.,,es,To provide you with information requested by you, including product and service budgets. In this case, the legal basis for the processing of your data is your consent.,,es,To register you as a client, give you access to the client's private area and send you the relevant information about our services. In this case, the legal basis for the processing of your data is your consent.,,es

En general, los datos personales que nos proporciona y que obtenemos de Usted se utilizan para procesar sus solicitudes, para proporcionarle un servicio de alta calidad y para informarle sobre oportunidades que creemos que serán de su interés.

  • Para proporcionarle información solicitada por Usted, incluidos presupuestos de productos y servicios. En este caso, la base legal para el tratamiento de sus datos es su consentimiento.
  • Para darle de alta como cliente, darle acceso al área privada de cliente y remitirle la información pertinente sobre nuestros servicios. En este caso, la base legal para el tratamiento de sus datos es su consentimiento..
  • To guarantee the security of our Website and the information. In this case, the legal basis for the treatment of your data is the legitimate interest in providing a secure environment and avoiding damage to DECORACION BETHENCOURT SL systems and the information of its users, as well as unauthorized access and improper use of the same.,,es,As regards the purposes of the use of cookies, see the section "Cookies Policy". In this case, the legal basis for the processing of your data is your consent.,,es,How long will we keep your data?,,es
  • Por lo que se refiere a las finalidades del uso de las cookies, consulte la sección “Política de Cookies“. En este caso, la base legal para el tratamiento de sus datos es su consentimiento.

¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?

The data will be kept for the time necessary to answer the questions, and then 12 months to avoid possible errors or misunderstandings.,,es,What is the legitimacy for the processing of your data?,,es,The legal basis for the treatment is the consent of the interested party or the existence of a prior legal relationship.,,es,What are your rights when you provide us with your data?,,es

¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?

La base legal para el tratamiento es el consentimiento del interesado o la existencia de una relación jurídica previa.

¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?

Any person has the right to obtain confirmation on whether DECORACION BETHENCOURT SL is processing personal data that concerns them, or not. Interested persons have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes that were collected. In certain circumstances, interested parties may request the limitation of the processing of their data, in which case we will only keep them for the exercise or defense of claims. Remember that you can file a claim with the supervisory authority.,,es,How have we obtained your data?,,es

¿Cómo hemos obtenido sus datos?

The personal data that we treat in DECORACION BETHENCOURT SL come directly from the interested party. Specially protected data is not processed.,,es,DECORACION BETHENCOURT SL collects and treats the personal data that you voluntarily provide us through your interaction with our Website, specifically:,,es,by requesting information about our services;,,es,when registering as a registered user of our website,,,es,Specially protected data is not processed,,es,You will only be obliged to provide the personal data that are necessary so that DECORACION BETHENCOURT SL can provide the services or put at your disposal the functionalities of the Website that you have requested.,,es

DECORACION BETHENCOURT SL recoge y trata los datos personales que Usted voluntariamente nos proporciona a través de su interacción con nuestro Sitio Web, en concreto:

  • al solicitarnos información sobre nuestros servicios;
  • to register as a registered user of our website,

No se tratan datos especialmente protegidos

Únicamente estará obligado a proporcionar los datos personales que sean necesarios para que DECORACION BETHENCOURT SL pueda prestarle los servicios o poner a su disposición las funcionalidades del Sitio Web que Usted haya solicitado.

In the forms available on the Website, the fields whose completion is mandatory will be marked with an asterisk (*). If we do not provide all the obligatory data or if we receive any abnormal or incorrect response, we will not be able to attend your request or provide the corresponding service or functionality.,,es,You guarantee and respond, in any case, of the veracity, accuracy, validity and authenticity of the personal data provided and undertakes to keep them duly updated.,,es

Usted garantiza y responde, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales proporcionados y se compromete a mantenerlos debidamente actualizados.